「kon páe têe mâi mee nám dtaa」(a loser who don't have tears) - 歌詞のタイ語学習(16)

タイPOPでタイ語に親しむ方法を試行錯誤!!

今回は「kon páe têe mâi mee nám dtaa」(คนแพ้ ที่ ไม่มี น้ำตา)

聞き取り クンパー ティー マイミー(ミーミー) ナムター
タイ文字 คนแพ้ ที่ ไม่มี น้ำตา
thai2english kon páe têe mâi mee nám dtaa
Google翻訳 Khn phæ̂ thī̀ mị̀mī n̂ảtā
英語意味 loser that/who don't have tears

辞書サイト :  thai2english.com


「子音+母音」

คนแพ้ ที่ ไม่มี น้ำตา
kon páe têe mâi mee nám dtaa
คน แพ้ ที่ ไม่ มี น้ำ ตา
แ◌  ้  ี  ่  ่  ี  ้
k n ph ae 声調 th i i 声調 m ai 声調 m i i n a 声調 t aa

Wikipedia:泰文字(タイ文字)/Thai alphabet/タイ文字


「kon páe têe mâi mee nám dtaa」(คนแพ้ที่ไม่มีน้ำตา)

 歌手 : トンチャイ・メーキンタイ
 公開 : 2014年 [พ(ポー).ศ(ソー).2557(プッタ・サッカラートพุทธศักราช)]

歌詞サイト:deungdutjai.com