エチオピアの眩し過ぎる「I miss you」- アフリカの音楽と言語(64)

10年以上も10%前後の経済成長が続くエチオピア

建設ラッシュに、交通ラッシュ

好景気の中、高層ビルの屋上で歌っている

眩し過ぎるエチオピア美女とソファーで

膝枕に、はじける笑顔

だけどタイトル「Nafkeshgnal | ናፍቀሽኛል」は

I miss you または I'm so sorry for you

のよう。(参考:Google翻訳)

そうは思わせない歌と映像、好景気の眩しさのせい?!

Nafkeshgnal | ናፍቀሽኛል

歌手 Asegid Eshetu
公開 2018年12月13日
歌詞サイト ናፍቀሽኛል – EthioLyrics – Ethiopian Lyrics & Video

参考