歌手 : 鄧麗君(Teresa Teng) 作詞 : 孫儀 作曲 : 翁清溪 発売 : 1977年(陳芬蘭:1973年原唱)
動画検索 : 月亮代表我的心
Baidu百科：月亮代表我的心
Wikipedia：月亮代表我的心
歌詞
歌詞サイト
KKBOX
歌詞翻訳サイト(多言語)
The moon represents my heart (月亮代表我的心) - LyricsTranslate(English)
文法・単語
| 歌詞 | ピンイン | 英語 |
|---|---|---|
| 你 | nǐ | You |
| 问 | wèn | ask |
| 我 | wǒ | me |
| 爱 | ài | love |
| 你 | nǐ | you |
| 有 | yǒu | have |
| 多 | duō | how |
| 深 | shēn | deep |
| 我 | wǒ | I |
| 爱 | ài | love |
| 你 | nǐ | you |
| 有 | yǒu | have |
| 几分 | jǐfēn | how much |
| 我 | wǒ | my |
| 的 | de | ~'s |
| 情 | qíng | feeling |
| 也 | yě | also |
| 真 | zhēn | true |
| 我 | wǒ | my |
| 的 | de | ~'s |
| 爱 | ài | love |
| 也 | yě | also |
| 真 | zhēn | true |
| 月亮 | yuèliang | the moon |
| 代表 | dàibiǎo | represent |
| 我 | wǒ | my |
| 的 | de | ~'s |
| 心 | xīn | heart |
| 你 | nǐ | You |
| 问 | wèn | ask |
| 我 | wǒ | me |
| 爱 | ài | love |
| 你 | nǐ | you |
| 有 | yǒu | have |
| 多 | duō | how |
| 深 | shēn | deep |
| 我 | wǒ | I |
| 爱 | ài | love |
| 你 | nǐ | you |
| 有 | yǒu | have |
| 几分 | jǐfēn | how much |
| 我 | wǒ | my |
| 的 | de | ~'s |
| 情 | qíng | feeling |
| 不移 | bùyí | steadfast |
| 我 | wǒ | my |
| 的 | de | ~'s |
| 爱 | ài | love |
| 不变 | bùbiàn | unchanged |
| 月亮 | yuèliang | the moon |
| 代表 | dàibiǎo | represent |
| 我 | wǒ | my |
| 的 | de | ~'s |
| 心 | xīn | heart |
| 轻轻 | qīngqīng | softly |
| 的 | de | ~'s |
| 一 | yī | one |
| 个 | gè | (classifier) |
| 吻 | wěn | kiss |
| 已经 | yǐjīng | already |
| 打动 | dǎdòng | move |
| 我 | wǒ | my |
| 的 | de | ~'s |
| 心 | xīn | heart |
| 深深 | shēnshēn | deep |
| 的 | de | ~'s |
| 一 | yī | one |
| 段 | duàn | (classifier) |
| 情 | qíng | feeling |
| 教 | jiāo | make |
| 我 | wǒ | me |
| 思念 | sīniàn | miss |
| 到 | dào | until |
| 如今 | rújīn | now |
| 你 | nǐ | you |
| 去 | qù | try |
| 想一想 | xiǎngyīxiǎng | think a bit |
| 你 | nǐ | you |
| 去 | qù | try |
| 看一看 | kànyīkàn | take a look a little |
| 月亮 | yuèliang | the moon |
| 代表 | dàibiǎo | represent |
| 我 | wǒ | my |
| 的 | de | ~'s |
| 心 | xīn | heart |