Love Mera Hit Hit

歌手 : Neeraj Shridhar, Tulsi Kumar
映画 : Billu
公開 : 2009年


Wikipedia : Billu(film)

「Billu」は貧しい床屋の主人とボリウッドスターの友情を描いた映画。このMVではボリウッドスターであるシャー・ルク・カーンとディーピカー・パードゥコーンが宇宙っぽい雰囲気で踊る。

そこで友情に関する歌を!

2016 友よ ~ この先もずっと・・・ ケツメイシ 日本
1997 朋友 Friends 周華健 台湾
1985 That's What Friends Are For Dionne Warwick アメリカ

歌詞

歌詞英訳サイト
Love Mera Hit Hit (Lyrics Translation) - FilmyQuotes
Love Mera Hit Hit (Lyrics Translation) - LyricsTranslate

歌詞でつなげる歌リンク

~it」で韻を踏んでいます。

Hai love mera hit hit soniye (My love is a hit, my beloved)
Toh phir kaisi khit pit soniye (Then what's this argument about, my beloved)
Tu baby badi fit fit soniye (You're very fit, my beloved)
Na kar aise khit pit khit pit (So don't show tantrums)

韻を踏んでいて「~it」に近い歌で「Stupid Cupid」が思い浮かんだ。

Cupidといえば「恋の矢」で「hit(命中)」が肝心。

1958 Stupid Cupid Connie Francis アメリカ

リンク

関連リンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする