ボスニアの「Crvena Jabuka」の「To mi radi」(Do that to me) - スラブの歌と言語(56)
スラブ語圏の歌を聞きながら、歌のタイトルを翻訳して、 言葉がどれだけ似ているのか比較してみたい。 今回はボスニアの「Cr...
「 歌詞で語学 」一覧
「ところで、つまり、まとめ」- 歌詞のスペイン語学習(111)
イタリア人歌手「Marco Di Mauro」が歌う 「Hoy decidi escribir」(Today I decided to...
クロアチアの「Šta mi ljube oćeš kazat」- スラブの歌と言語(55)
スラブ語圏の歌を聞きながら、歌のタイトルを翻訳して、 言葉がどれだけ似ているのか比較してみたい。 今回はクロアチアの「Š...
アンゴラのバラード「Amor Yame」- アフリカの音楽と言語(36)
今回はアンゴラの「Edmázia Mayembe」のバラード「Amor Yame」 アンゴラでは急速にポルトガル語を話す人が増えている...
「雨を見たかい」 - 歌詞のスペイン語学習(110)
イタリア人歌手「Marco Di Mauro」が歌う 「Hoy decidi escribir」(Today I decided to...