オールディーズ「I Only Want to Be with You」(1963年)のカバー - ロマンス語の歌と言語(133)
イタリアのオペラ風POP3人組「Il Volo」の「Grande amore」のつづき。 歌詞の単語・フレーズから別の歌をピッ...
「 歌詞で語学 」一覧
マケドニア共和国の「David Temelkov」の「Dišem za nas」(私たちのために生きる) - スラブの歌と言語(76)
スラブ語圏の歌を聞きながら、歌のタイトルを翻訳して、 言葉がどれだけ似ているのか比較してみたい。 今回はマケドニア共和国...
コロンビアの「Por Pura Curiosidad」- ロマンス語の歌と言語(132)
イタリアのオペラ風POP3人組「Il Volo」の「Grande amore」のつづき。 歌詞の単語・フレーズから別の歌をピッ...
クロアチアの「Dao sam ti dušu」(I gave you a soul) - スラブの歌と言語(75)
スラブ語圏の歌を聞きながら、歌のタイトルを翻訳して、 言葉がどれだけ似ているのか比較してみたい。 今回の歌はクロアチア「...
ひょっとして「The Power of Love」- ロマンス語の歌と言語(131)
イタリアのオペラ風POP3人組「Il Volo」の「Grande amore」のつづき。 歌詞の単語・フレーズから別の歌をピッ...