ベトナムPOP「Nơi Này Có Anh (Love Is...) 」- 漢字圏の音楽(12)
漢字圏の音楽を聞きながら、言葉の違いも調べてみたい。 今回はベトナムPOP「Nơi Này Có Anh (Love Is.....
「 歌詞で語学 」一覧
「mâi bòk ter」(not telling you) - 歌詞のタイ語学習(30)
タイPOPでタイ語に親しむ方法を試行錯誤！！ 今回は「mâi bòk ter」(ไม่ บอก เธอ ) 聞き取り ...
タミル語「En Jeevan」(My life/என் ஜிவன்) - インド系文字と音楽(2)
インド系文字が使われている南アジアや東南アジアの音楽と文字について調べてみたい。 今回はタミル語の映画「Theri 」から「En Je...
チェコの「みらい」に「こんにちは」- スラブの歌と言語(29)
スラブ語圏の歌を聞きながら、歌のタイトルを翻訳して、 言葉がどれだけ似ているのか比較してみたい。 今回はチェコの「Mir...
セネガルの「Youssou Ndour」の「I love You」- アフリカの音楽と言語(23)
アフリカの音楽を聴きながら歌と国と言語をまとめてみたい。 23回目はセネガルの「Youssou Ndour」の「I love You」...