"くまモン"のタオルを干したエチオピアの歌手「Bisrat Surafel」の新曲など- アフリカの音楽と言語(48)

エチオピアの歌手「Bisrat Surafel」関連の歌を3曲!!

"くまモン"のタオルを干したミュージックビデオの歌手「Bisrat Surafel」がニューアルバムをリリースしてYouTubeにアップしてましたので聞いてみました。

その中でも特に気に入ったのが

レゲエ風+演歌風+ときどき盆踊り風

の「Zim Yalewin Firaw」

参考:エチオピアのレゲエ、洗濯物に"くまモン"のタオル? - アフリカの音楽と言語(1)

Zim Yalewin Firaw | ዝም ያለውን ፍራው

歌手 Bisrat Surafel
公開 2018年5月15日


ビスラット(Bisrat)がトーク番組「Seifu on EBS」に出演して、3個の受賞トロフィーを持ってきた。

(アメリカのTVジャンル「Late-night talk show」のエチオピア版)

昨年は、ラジオ番組「Leza Radio Show」のリスナーによって「Best Music Video (Clip)」に選ばれましたようです。

第7回「Leza Listeners’ Choice Award」受賞者

ジャンル 受賞
Song of the Year “Ethiopia” – Teddy Afro
Best New Artist Dawit Alemayehu
Best Music Video (Clip) Hed Meles (“Weta Fiker”) – Bisrat Surafel
Best Album of the Year “Ethiopia” – Teddy Afro

(参考:Sheger FM Radio: The 7th Leza Listeners' Choice Award Winners)

テレビ番組「Seifu on EBS」 「Leza Award winners 2017」情報
YouTubeチャンネル:Seifu on EBS 2 YouTubeチャンネル:Fikre Selam
公開:2017年12月3日 公開:2017年10月13日

2曲目はその「Best Music Video (Clip)」になった歌「Hed meles」

トロピカルな音楽!!

Hed meles

歌手 Bisrat Surafel
公開 2016年11月29日


3曲目は「Tenkuakua」

「Tenkuakua」の映像は「天空の集落」で

日本酒のような酒?をおちょこで飲んで、

エチオピア演歌風に歌っています。

あれ、若干似て…

「てんくう」の集落で「てんくあくあ」

ちなみに「Tenkuakua」の意味は分かりません。

Tenkuakua | ተንኳኳ

歌手 Bisrat Surafel
公開 2017年8月17日

YouTubeのコメントや動画によれば、撮影場所は「North shewa」の「Debra Sina」や「Tarmaber」のようです。

コメント(要約)

ロケーションはどこ?
「North shewa」の「Tarmaber」にある「Ye minilek Meskot」、「Debra Sina」から10㎞くらい。

動画

Kisanet's Adventure in Debra Sina ባጃጅ(三輪カーの映像)
動画の概要欄に歌の紹介がある。
チャンネル : Beauty and Fashion チャンネル : Tarmaber Werdacommunication
公開 : 2017年10年19日 公開 : 2018年4月25日

「North shewa」の場所(アムハラ州内にある)


(Wikipedia:Debre Sina, Ethiopia)


エチオピアの言語

人口(万人) 主要言語 少数民族言語
アディスアベバ(自治区) 327
アファール州 172 アファル語
アムハラ州 2040 アムハラ語
ベニシャングル・グムズ州 100
ディレ・ダワ(自治区) 27
ガンベラ州 40
ハラリ州 23
オロミア州 3369 オロモ語
ソマリ州 545 ソマリ語
南部諸民族州 1827 アムハラ語 ガモ語
ティグレ州 505 ティグリニャ語
国全体 10237

(Wikipedia:エチオピア-言語)