漢詩風の歌「又見雨夜花」- 漢字圏の音楽(4)
漢字圏の音楽を聞きながら、言葉の違いも調べてみたい。 今回は漢詩風の歌「又見雨夜花」 又 見 雨夜花 ...
「 歌詞で語学 」一覧
リーフデ号と「Jan」-「蘭学もシルタキのダンス」(2)
オランダと日本の交流は1600年4月19日にオランダのリーフデ号が豊後に漂着した時から始まりましたが、リーフデ号は1598年6月27日にオラ...
「sà-bàt/สะบัด」(flick)- 歌詞のタイ語学習(20)
タイPOPでタイ語に親しむ方法を試行錯誤！！ 今回は「sà-bàt」(สะบัด) 聞き取り サバッ(ト) ...
「Mashallah」- 歌詞のヒンディー語学習(33)
ヒンディー語の「文字と発音と文法」に慣れる効果的な方法を模索します！！ 今回の歌は「Mashallah」 (माशा अ...
クロアチアの「Nisam za tebe」(I'm not [right] for you) - スラブの歌と言語(17)
スラブ語圏の歌を聞きながら、歌のタイトルを翻訳して、 言葉がどれだけ似ているのか比較してみたい。 今回はクロアチアの「N...