「Natalia Lafourcade」の「Tú sí sabes quererme」(You do know how to love me)のつづき。
初めて出会った単語やフレーズを中心に、その言葉がタイトルに入った歌をピックアップ!!
今回は「enredar」
意味は「to tangle up/to mess up/to complicate」
(参考:SpanishDict)
今回の歌
「enredar」の名詞「enredo」
歌タイトル | 英訳 | 歌手 | 国・地域 |
---|---|---|---|
El Enredo | the tangle/mess/complicated situation | Silvestre Dangond | コロンビア |
(参考:SpanishDict)
「Silvestre Dangond」はコロンビアの民謡「バジェナート」歌手のようです。
El Enredo
歌手 : Silvestre Dangond (Wikipedia-Español) 発売 : 2005年
Tú sí sabes quererme
歌手 : Natalia Lafourcade (Wikipedia-Español) 公開 : 2017年2月3日
歌詞翻訳サイト:LyricsTranslate