ハワイの歌「He Wehi Aloha/愛を彩るもの」- 南島の歌と言葉(4)
ハワイの歌「He Wehi Aloha/愛を彩るもの」 「Aloha/愛」の「wehi/装飾」とは何か？歌詞には「ua/雨」や「kē...
「 歌詞で語学 」一覧
ベトナムの切ないバラード「うっかりあなたが大好き」- 東南アジアの音楽と言語(23)
ベトナムの切ないバラード「うっかりあなたが大好き」 前回、ベトナムの「原田知世」？「Phương Ly(フオン・リー)」とデュエットしてい...
ゲルマン民族の「ユール」～「クリスマス」～「ヒュッゲ」仮説とドイツのヒップホップ「Holz(木片)」- ゲルマンの歌と言葉(24)
ゲルマン民族の冬至について、「ユール」～「クリスマス」～「ヒュッゲ」の仮説！！ ゲルマン民族は「太陽の再生を祈る祭り」である「ユール」...
挨拶に愛をこめて「Aloha」- 南島の歌と言葉(3)
先週の記事『ベトナムの「原田知世」？「Phương Ly」の「私の太陽」』で、「目」についてマレー語、ベトナム語、日本語の類似に注目しました...
ベトナムの「原田知世」？「Phương Ly」の「私の太陽」- 東南アジアの音楽と言語(22)
ベトナムの「My Sun/私の太陽/Mặt Trời Của Em」 歌手の「Phương Ly」が「原田知世」にダブって見えてしまう...