1918年6月1日に鳴門市の板東俘虜収容所でドイツ兵によってベートーヴェンの「第九」交響曲がアジアで初めて全曲演奏されました。鳴門市では6月1日を「第九の日」と定め6月の第一日曜日に演奏会を開催。
第36回ベートーヴェン第九交響曲演奏会 | H29.6.4(日) | 鳴門市文化会館 |
サントリー地域文化賞 徳島県鳴門市『鳴門「第九」を歌う会』 1分50秒
鳴門の「第九」100周年前にドイツで里帰り公演
「鳴門市公式ウェブサイト なると第九」より以下略歴
2018年 | 「第九」アジア初演100周年 |
2013年12月 | アジア初演「なると第九」ブランド化プロジェクトを開始 |
2008年 | 第3回「第九里帰り公演」(中国・青島市) 鳴門市・リューネブルク市・青島市の三都市合同 |
2003年 | 第2回「第九里帰り公演」(ドイツ・ブラウンシュヴァイク市の大聖堂)この年に亡くなられた高橋春枝さんに全員で黙祷 |
2001年 | 第1回「第九里帰り公演」(ドイツ・リューネブルク市の市立劇場) 鳴門市「第九」を歌う会(67人) 全日本「第九を歌う会」連合会(25人) リューネブルク市合唱団(20人) |
1993年 | 鳴門市ドイツ館(新館)建設。「ドイチェス・フェストinなると」開催 |
1989年 | 全日本「第九を歌う会」連合会結成 |
1982年 | 鳴門「第九を歌う会」活動開始 |
1974年4月 | 鳴門市とドイツ・リューネブルク市との間で姉妹都市盟約 |
1972年 | 鳴門市ドイツ館(旧館)建設 |
1964年 | 高橋春枝さんにドイツ功労勲章が授与 |
1963年 | 慰霊碑の前で慰霊祭を開催 |
1960年10月 | ドイツ兵慰霊碑の墓守活動がメディアに取り上げられ、ドイツ大使と神戸総領事が感激。鳴門とドイツの交流が復活。元捕虜からの手紙や、ドイツからの感謝の募金や寄せ書きが多くよせられる。 |
第2次大戦後 | 高橋春枝さん、ドイツ兵慰霊碑の墓守活動(夫の敏治さん・地域の協力) |
1918年6月1日 | 板東俘虜収容所にて、ヘルマン・ハンゼン指揮の徳島オーケストラと合唱団が「第九」をアジアで初めて全曲演奏 |
1917年 | 板東俘虜収容所に、約1,000人の敵国ドイツ兵捕虜がやってくる。 松江所長の人道的共感や「お接待」を重んずる風習もあり、地元民は「ドイツさん」と親しく接するようになる。(音楽、演劇、新聞発行、スポーツ、野菜栽培、酪農、地域住民との交流など) |
1824年 | 交響曲第九番 合唱 |