「Corazón Partío」(Broken heart)の続き。
初めて出会った単語やフレーズを中心に、その言葉がタイトルに入った歌をピックアップ！！
歌詞から
|
ほら
Ya lo ves,
2度あることは3度ある
que no hay dos sin tres,
人生は行ったり来たり
que la vida va y viene
止まらない
y que no se detiene...
私の知っていることは？
y, que sé yo
|
今回は「la vida va y viene」
意味は「life comes and goes/life goes round」
歌は「Viene y va」
| 歌タイトル | 英訳 | 歌手 | 国・地域 |
|---|---|---|---|
| Viene y va | comes and goes | Fito & Fitipaldis | スペイン |
その他の単語に関する過去の記事
「no hay(there is no)」
歌のタイトルからPart4 - 歌詞のスペイン語学習(18)
「vida(life)」
Que Viva la Vida(人生万歳) - 歌詞のスペイン語学習(58)
「detiene(detener:to stop)」
「Encender Nuestra Luz」(Turn our lights on)のまとめ - 歌詞のスペイン語学習(61)
Viene y va
歌手 : Fito & Fitipaldis(Wikipedia-Español) 公開 : 2010年4月22日
Corazón Partío
歌手 : Ivete Sangalo(イヴェッチ・サンガロ) & Alejandro Sanz 公開 : 2013年12月17日(デュエット・ライブ映像) 発売 : 1997年
歌詞翻訳サイト:LyricsTranslate