セルビアの「Željko Joksimović」の「Milimetar」(ミリメートル) - スラブの歌と言語(46)
スラブ語圏の歌を聞きながら、歌のタイトルを翻訳して、 言葉がどれだけ似ているのか比較してみたい。 今回はセルビアの「Že...
「 歌詞で語学 」一覧
「我的歌声里/You Are My Destiny/ビリリエモーション/Calma Aí」 - 歌詞のスペイン語学習(101)
「Corazón Partío」(Broken heart)の続き。 初めて出会った単語やフレーズを中心に、その言葉がタイトル...
インドネシアのコメディアン歌手「Upiak」の歌「Tak Tun Tuang」- 歌詞のタイ語学習(45)
タイPOPでタイ語に親しむ方法を試行錯誤！！ とその前に、インドネシアのコメディアン歌手「Upiak」の歌「Tak Tun Tuang...
ミャンマーの「Nitar」の「Ma Ngo Par Nae」(Do not cry) - インド系文字と音楽(15)
インド系文字が使われている南アジアや東南アジアの音楽と文字について調べてみたい。 今回はミャンマーの「Nitar」の「Ma Ngo P...
ロシアの「Taisia Povaliy」の「Я помолюсь за тебя」(I will pray for you) - スラブの歌と言語(45)
スラブ語圏の歌を聞きながら、歌のタイトルを翻訳して、 言葉がどれだけ似ているのか比較してみたい。 今回はロシアの「Tai...