ドイツ人の好みパート2
前回は「チョコレート」でしたが、今回は人気バカンス先「マヨルカ」
人気バカンス先
| 2014年 | バカンス先 | 年間観光客数 |
|---|---|---|
| ドイツ人 | マジョルカ島 | 370万人 |
| 日本人 | ハワイ | 150万人 |
(参考)
マヨルカ島 国・地域別の観光客数 - Wikipedia
ドイツ人の旅行先人気Ｎｏ１はどこ？ - ドイツ情報豆知識サイト
歌になるほどの人気です。
「Mallorca da bin ich daheim」と「Johnny Däpp (Ich will Mallorca zurück)」
| タイトル１ | タイトル２ | |
|---|---|---|
| ドイツ語 | Mallorca da bin ich daheim | Johnny Däpp (Ich will Mallorca zurück) |
| 英語意味 | Mallorca there I am at home | Johnny Däpp (I want Mallorca back) |
| 意訳 | マヨルカで羽を伸ばす | Johnny Däpp (マヨルカに戻りたい) |
「Johnny Däpp (Ich will Mallorca zurück)」を歌っている「Lorenz Büffel」はオーストリア出身ですがドイツのハンブルクで活動しているようです。
Mallorca da bin ich daheim
歌手 : Mia Julia (Wikipedia) feat. DJ Mico 公開 : 2015年6月5日
歌詞翻訳サイト:LyricsTanslate
Johnny Däpp
歌手 : Lorenz Büffel (Wikipedia) 公開 : 201年7月21日
歌詞翻訳サイト:LyricsTanslate