「やまと」と「風の谷の人たち」- 日本の歌と言葉(5)

「やま」について考えてみた。

「や」は「谷(ヤ)」のことだとすれば、「谷(ヤ)」と「谷(ヤ)」の「あいだ(間)」には何がある？それを「やま」と呼んだ？？

「谷(ヤ)」は、渋谷、日比谷、四谷など関東以北に残っていて、鎌倉では「谷戸(ヤト)」「谷津(ヤツ)」などの言葉もあるようです。

・やと：山と山との谷間の形状

・やつ：谷間の名前に使う

そこで「やまと」につなげてみると、

「と」を「戸」にすると「家」の意味もあり、「やまと」は「山に暮らすの人たち」となる。

現在、様々な仮説があるようです。

歌は「細川たかし - 津軽山唄」

谷に落ちる？おやじギャグと、山にも登る「パワー民謡」

歌手	細川たかし
公開	2017年5月19日

万葉集から「やまと」が入った歌

海原(うなはら)の　沖辺(おきへ)に灯(とも)し　漁(いざ)る火は

明かして灯(とも)せ　大和(やまと)島見む

[原文]

宇奈波良能於伎敝尓等毛之伊射流火波安可之弖登母世夜麻登思麻見無

「はやと」と呼ばれる人たちが、昔九州の南部にいました。

この「はやと」の語源にも諸説あるようですが、

上記「やまと」と対応させてみると

「は」を「南風、南」と考え

「や」は「谷」

「と」は「人」

とすると、

「(南)風の谷の人たち」

になって、なかなかロマンを感じるわけですが、全くの独説です。

※「はい,はえ」は「南風、南」という意味もあって、地名では長崎佐世保の「南風崎(はえのさき)」などに残っているようです。

歌手	Ghibli Jazz
公開	2014年12月28日