Ich verkaufe meinen Körper - 歌詞のドイツ語学習(36)

ドイツ人に人気のバカンス先マヨルカ島は

5S (Sea、Sand、Sun、Sangría、Sex)を

目的とした夏季の観光客が多いそうですが

そのマヨルカ島で人気のシュラーガー歌手

「Peter Wackel」が歌う

「Ich verkaufe meinen Körper」の内容は

歌詞 英語訳
Ich verkaufe meinen Körper

ganz, ganz billig

I am selling my body

very, very cheaply

以前のドイツ人のシュラガーソングへの反応に関する記事

ドイツ人、好き嫌いどっち?シュラーガー音楽

で他人には嫌いと言って、本能的には体が動いてしまうのは

サウンドはノリノリで楽しいけど理性に挑戦する歌詞に

「ノー」と言うのだろうか?

(参考)

マヨルカ島:観光業 - Wikipedia

人気バカンス先「マヨルカ」- 歌詞のドイツ語学習(28)

Ich verkaufe meinen Körper

 歌手 : Peter Wackel (Wikipedia)
 公開 : 2017年4月12日

歌詞翻訳サイト:LyricsTranslate